JK 롤링이 아닌 프라이드 영상에서 'terf' 배지를 단 여성

내 프로필 아래의 Independent Premium 섹션에서 북마크를 찾으세요.

프라이드 영상에서 'terf' 배지를 달고 있는 여성을 만화로 묘사한 것은 해리포터 작가 JK 롤링을 묘사하려는 의도가 아니었다고 옥스팜 인터내셔널(Oxfam International)이 밝혔다.

이 단체는 소셜 미디어에 공유한 한 여성이 "terf"(트랜스 배타적 급진 페미니스트) 배지를 착용한 모습이 담긴 동영상을 삭제, 편집 및 재게시해야 했는데, 소셜 미디어에서 많은 사람들이 이 배지가 노골적인 작가와 닮았다고 말했습니다.

그러나 옥스팜 인터내셔널(Oxfam International)은 성명을 통해 "옥스팜이나 영화 제작자들은 이 슬라이드에 특정 인물이나 사람들을 묘사할 의도가 없었다"고 밝혔다.

Rowling은 성 정체성 문제에 대해 정기적으로 발언해 왔으며 이전에는 트랜스 혐오에 대한 비난을 강력히 부인했습니다.

옥스팜 인터내셔널 대변인은 "옥스팜은 LGBTQIA+ 커뮤니티를 포함해 모든 사람이 자신의 삶에 영향을 미치는 결정을 내리고, 자신의 권리를 누리며, 차별과 폭력 없는 삶을 살아갈 수 있어야 한다고 믿습니다.

“트랜스혐오로 인한 실제 피해에 대해 중요한 점을 지적하려는 노력에서 우리는 실수를 저질렀습니다.

"따라서 우리는 'terf'라는 용어를 삭제하기 위해 동영상을 편집했으며 이로 인해 불쾌감을 느낀 점에 대해 사과드립니다. 옥스팜이나 영화 제작자는 이 슬라이드에서 특정 인물이나 사람들을 묘사하려는 의도가 없었습니다.

"우리는 성적 지향, 성별 정체성 및 표현, 성적 특성에 관계없이 철학적 신념을 가질 개인의 권리와 자신의 정체성을 존중받을 권리를 전적으로 지지합니다."

옥스팜 인터내셔널(Oxfam International)은 트위터에 "우리가 제기한 우려 때문에 게시물을 삭제했습니다. 편집된 동영상을 공유하기 전에 곧 #ProtectThePride"를 다시 게시하여 "terf" 배지를 착용한 여성이 표시된 섹션을 삭제했습니다.

"아래에 업데이트된 동영상을 게시하고 있습니다. LGBTQIA+ 커뮤니티와의 연대를 보여주기 위해 다시 공유해 주세요. 우리 모두가 안전할 때까지 우리 중 누구도 안전하지 않습니다. 올해 6월, #ProtectThePride!" 그들은 트윗했다.

Rowling의 대변인은 저자가 논평하지 않을 것이라고 말했습니다.

PA 아카이브

나중에 읽거나 참고할 수 있도록 좋아하는 기사와 이야기를 북마크에 추가하고 싶으십니까? 지금 독립 프리미엄 구독을 시작하세요.